总理再谈新中关系！新西兰将启用2套疫苗证书

　　总理Jacinda Ardern再次保证，奥克兰人将能够在夏日假期外出旅行，与家人团聚过圣诞。

　　在Q+A节目中，Ardern承认，“当前是棘手的过渡时期。”

　　当被问及为什么疫苗证书迟迟没有推出时，Ardern表示，只有当接种率足够高时，才会推出疫苗证书。

　　她透露，新西兰正在设计的这套系统“比其他一些国家的更为复杂”。

　　疫苗证书将于下周进行数字化试验，并于下月投入使用。如果疫苗接种率足够高，可能会在本月晚些时候就提前投入使用。

　　主持人还就奥克兰的降级决定提出质疑。

　　Ardern表示，这一决定主要是基于政府得到的公共卫生建议，而对比澳大利亚的新南威尔士州和维多利亚州，新西兰的情况依然相对较好。

　　总理再谈新中关系

　　11月8日起，2021亚太经合组织（APEC）会议将进入为期一周的“领导人会议周”时间，会议采取线上视频的方式，由新西兰总理Jacinda Ardern主持。

　　Ardern接受美国NBC采访。

　　她对美国加大在印太地区的投入表示欢迎，并称在拜登政府的领导下，美国在该地区的经贸和国防战略方面发挥着“非常重要的作用”。

　　Ardern还表示，新中关系非常成熟，能够允许分歧的存在。新西兰可以提出自己关切的问题，同时保持两国的贸易往来。

　　2008年，新西兰成为首个与中国签署自贸协定的发达国家。自协定生效以来，新西兰对中国的出口增长了3倍，中国成为新西兰最大的贸易伙伴，双边年度贸易额超过320亿纽币。

　　今年1月，新中两国升级了这一自贸协定。

　　今年9月，中国向新西兰提交了加入CPTPP（《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》）的正式申请。

　　新西兰将启用两套疫苗证书

　　新西兰卫生部透露了关于疫苗证书系统的更多细节，该系统将在本月晚些时候推出。

　　新西兰将启用两个独立的“疫苗通行证”——一个供国内使用，另一个供国际旅行使用。

　　“My Vaccine Pass”（我的疫苗通行证）将是个人疫苗接种状况的官方记录，人们可以使用此通行证，进入国内需要疫苗接种证明的场所。

　　至于国际旅行，将会有另一个单独的通行证，该通行证将很快推出。

　　疫苗接种数据将以二维码的形式呈现。卫生部还在开发一个核查App，将在App Store和Google Play上免费提供，供任何人用来扫描并验证“My Vaccine Pass”。

　　疫苗接种证书可以通过该部运营的MyCovidRecord应用程序进行申请。