新西兰留学：首款毛利语学习软件APP问世 现已登录iTunes

　　一位资深毛利学者表示，随着互联网、智能手机等移动设备的普及，或将成为保护毛利语（Te Reo Maori）的另外一种途径。

　　日前，Whakatane地区Te Whare Wananga o Awanuiarangi的Rapata Wiri博士已经发明了一款手机APP应用程序。他表示，这是世界上第一款帮助人们学习毛利语言和文化的手机软件。

　　这款毛利语言和文化APP名叫“Te Pumanawa”，Wiri博士花费15年的心血，才塑造出了这款作品。

　　Wiri博士表示，毛利语言正处于一个历史转折点，可以说，这款APP的到来“正是时候”，因为如果不接受最新的数字技术，毛利语很可能走向灭亡，时间只需要两代人的工夫。

　　他说，从1980年代以来，一个可怕的预言就已经敲响了警钟：随着以毛利语为母语的人们的渐渐去世，这门语言也可能随之灭亡。只有为数不多的一些毛利学校（kura kaupapa Maori）的学生们，仍在传播着这门语言；并且，约有近五分之一的毛利人都去了澳大利亚。

　　据2006年人口普查数据显示，约有50000到80000左右的人可以讲不同程度的毛利语，而从那之后，这一数据已经下降到了30000人至50000人之间。Wiri博士说：“两代人的时间，有多少说毛利语的人会去世？”

　　“这是一个全球现象。在21世纪，把毛利语和现代科学技术相结合，这是复兴毛利语的最佳办法。”

　　据新西兰教育联盟专家了解，这款应用程序可以完全满足初学者的要求，包含了9个互动模块、触摸屏技术、语言识别功能。同样，它还有100多个教学游戏、问答测验和评估。Wiri博士表示，他们还拥有足够丰富的中级和高级课程资料。

　　这款毛利语言学习软件甚至还获得了NZ Qualifications Authority的认证。目前，Te Pumanawa的免费试用版已经登录了iTunes和Google Play Store。